Getting started with fantasy: where do I begin?

Most advice I find online contradicts itself.

I tried the usual recommendations and none of them stuck.

I've been at this for a while now and still feel like a beginner.